ニュース

2012年12月18日 19:30 

英語翻訳版恋ゲーム“Love Letter From Thief X”(怪盗X 恋の予告状)12月17日配信開始

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
怪盗X恋の予告状 英語版 配信開始

株式会社ボルテージ(本社:東京都渋谷区、代表取締役:津谷祐司)は、恋ゲーム英語翻訳版 “Romance Sims”シリーズ第6弾、“Love Letter From Thief X”を、iPhone 及びAndroidアプリとして、2012年12月17日(月)より配信開始しました。

本アプリは、怪盗たちとのスリリングな恋を体験できる、日本で大人気の恋ゲーム 「怪盗X 恋の予告状」の英語翻訳版スマートフォンアプリです。

今回ストーリーとキャラクターはすべてオリジナルのまま、全編英語に翻訳し、英語圏の方にもお楽しみいただけるようになりました。

ある日、世間を騒がす正義の怪盗団『ブラックフォックス』から、“Tonight, we‘re coming for you.(今夜、貴女をいただきにまいります)”と、謎の予告状が届くところから始まる、海外でも人気のある「ファンタジー」な要素が詰まったストーリーを楽しめます。

シンガポールをはじめ、20か国のAppStoreエンターテインメントカテゴリー(トップセールス)で1位を獲得 (2012年12月17日現在)した「PIRATES IN LOVE」 (日本語版タイトル「恋に落ちた海賊王」)に続き、2012年4月に岡田将生さん出演の「ベツカレ」CMでも話題となった、日本国内で大人気ゲームの配信で、より一層英語圏のお客さまに「恋ゲーム」を楽しんでいただけるようになりました。

当アプリは、 「GREE Platform Award2011」で「恋愛ゲーム最優秀賞」を受賞し、これまで100万人以上の方にプレイしていただいている、ボルテージ恋ゲームを代表する大人気タイトルです。女性なら誰もが憧れる、各国の王子様と身分の違いを乗り越えた究極のラブストーリーが楽しめます。「dゲーム」開始時に大手ゲーム会社が提供する15 タイトル(※2)のうちのひとつとして、今回提供を開始することになりました。

ゲーム情報

本アプリは、大人気の恋ゲーム「怪盗X 恋の予告状」の英語翻訳版です。

遊び方は国内版と同様、恋愛対象となるキャラクターが登場するプロローグは無料でプレイ可能。

その後は恋愛したいカレを選んで1キャラクターごとにダウンロード、お好きなペースで読み進めることができます。

ストーリー
偉大な芸術家であった曽祖父を持つ、博物館の学芸員のアナタ。
ある日、あなたのもとに、世間を騒がす正義の怪盗団『ブラックフォックス』からの謎の予告状が…。
彼らの次なるターゲットは…アナタ!?

ゲームタイトル

Love Letter From Thief X

プラットフォーム

iPhone (iOS4.0以降)
Android (OS2.2以降)

開始日

2012年12月17日 (月)

利用料金

ダウンロード無料 / 個別課金制

アクセス方法

下記の手順でアクセスしてください。
iPhone [AppStore] ⇒[検索] ⇒[ Love Letter From Thief X ]
Android [Google Play] ⇒[検索] ⇒[ Love Letter From Thief X ]


(C) ボルテージ
※「iPhone」はApple Inc.の商標です。「Android」「Google Play」は、Google Inc.の商標または登録商標です。
GameLive! NEWS

GameLive! NEWS アプリやソーシャルゲームに関するニュースをお届け致します。

その他のニュース記事

ニュース

test

迫ってくるゾンビを指で押しつぶせ!『ゾンビの粉砕者 Zombie Smasher』

[2015年06月29日 21:14 ]

ニュース

test

キケンな大人の恋愛を体験『ドラッグ王子とマトリ姫』

[2015年06月29日 19:42 ]

ニュース

test

『太鼓の達人プラス』が500円で遊び放題を追加!?

[2015年06月25日 21:04 ]

ニュース

test

70万人が恋をしたイケメンがパズルゲームに!?『イケメンけしけし』

[2015年06月25日 20:35 ]

ニュース

test

“恋忍者”シリーズ待望の新タイトル『恋忍者 ~愛と欲望の平安乱舞~』 スマートフォン版GREE にて配信開始!

[2012年12月18日 19:30 ]